Mentions légales
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : juillet 2026
Information et consentement
La confidentialité et la sécurité sont des valeurs primordiales de XAGEMA, S.L. Nous nous engageons à garantir votre vie privée à tout moment et à ne pas collecter d'informations inutiles. Cette politique explique comment nous traitons les données personnelles que vous nous fournissez via ce site web (joyeriasuiza.com).
Le traitement est régi par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), la loi organique espagnole 3/2018 (LOPDGDD) et le reste de la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Le simple accès au site ou sa consultation ne constitue pas un consentement au traitement de vos données : lorsque cela est nécessaire, nous vous le demanderons au moyen d'une action affirmative de votre part.
La communication de données personnelles via ce site requiert un âge minimum de 18 ans. Les utilisateurs garantissent la véracité, l'exactitude et l'actualité des données fournies. Les données que nous demandons sont nécessaires pour gérer vos demandes et vous fournir les services associés ; sans elles, nous ne pourrons pas vous assister correctement.
Responsable du traitement
Conformément à l'article 13 du RGPD, les coordonnées du responsable du traitement sont les suivantes :
- Dénomination sociale
- XAGEMA, S.L.
- Numéro fiscal (CIF)
- B36906790
- Siège social
- C/ Venezuela, 47 — 36203 Vigo (Pontevedra), España
- Registre
- Registro Mercantil de Pontevedra, Libro 2736, Folio 170, Hoja PO
- Téléphone
- +34 986 22 11 25
- info@joyeriasuiza.com
Finalités et bases juridiques
Nous traitons vos données uniquement pour les finalités détaillées ci-dessous, chacune avec sa base juridique et sa durée de conservation :
Formulaires de contact et demandes
- Finalité
- Traiter vos questions, demandes d'information, propositions corporate et demandes d'estimation ou de rachat de votre montre, et y répondre par les moyens de contact que vous nous indiquez.
- Base juridique
- Votre consentement, donné lors de l'envoi du formulaire correspondant.
- Conservation
- Jusqu'à la résolution de votre demande puis pendant les délais nécessaires pour répondre à d'éventuelles responsabilités.
Inscription et compte utilisateur
- Finalité
- Créer et gérer votre compte client : accès à l'espace personnel, favoris, historique des commandes et données de profil.
- Base juridique
- Exécution de la relation contractuelle que vous acceptez lors de votre inscription (art. 6.1.b RGPD).
- Conservation
- Tant que votre compte reste actif puis, après sa suppression, pendant les délais légaux applicables.
Commandes et achats en ligne
- Finalité
- Gérer l'achat de produits via la boutique en ligne : traitement de la commande, paiement, facturation, expédition ou retrait en boutique et service après-vente (retours, échanges et réclamations).
- Base juridique
- Exécution d'un contrat auquel vous êtes partie (art. 6.1.b RGPD).
- Conservation
- Pendant la relation contractuelle puis, une fois celle-ci terminée, 5 ans au titre des obligations fiscales (loi espagnole 58/2003) et 3 ans pour les actions dérivées du contrat. En cas de réclamation, jusqu'à sa résolution définitive.
Prise de rendez-vous
- Finalité
- Gérer la réservation de rendez-vous dans notre boutique et vous rappeler la date et l'heure convenues.
- Base juridique
- Mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
- Conservation
- Jusqu'à la tenue du rendez-vous puis pendant les délais nécessaires pour répondre à d'éventuelles responsabilités.
Analyse et amélioration du site
- Finalité
- Mesurer l'utilisation du site via des cartes de chaleur et des enregistrements de session (Microsoft Clarity) et des statistiques d'audience et de comportement (Google Analytics) et, si vous acceptez aussi les cookies marketing, associer votre navigation à votre fiche contact (HubSpot) et mesurer la performance de nos campagnes publicitaires (Google Ads) pour mieux comprendre votre intérêt pour nos produits.
- Base juridique
- Votre consentement, donné via le bandeau des cookies (art. 6.1.a RGPD). Vous pouvez le retirer à tout moment via « Préférences cookies », en pied de page.
- Conservation
- Jusqu'au retrait de votre consentement ; chaque cookie expire dans les délais indiqués dans la Politique de cookies.
Communications commerciales
- Finalité
- Vous envoyer des communications sur nos produits, services, promotions et nouveautés par les canaux indiqués (e-mail ou messagerie). Si vous êtes déjà client, elles pourront concerner des produits similaires à ceux que vous avez achetés.
- Base juridique
- Pour les clients, notre intérêt légitime au maintien de la relation commerciale (art. 6.1.f RGPD et art. 21.2 LSSICE) ; pour les non-clients, votre consentement exprès (art. 6.1.a RGPD). Ne pas le donner ne conditionne aucun achat.
- Conservation
- Jusqu'à votre désinscription ou au retrait de votre consentement ; le retrait n'affecte pas la licéité du traitement antérieur.
Chaque communication contient un lien pour vous désinscrire immédiatement. Vous pouvez également en faire la demande à tout moment en écrivant à info@joyeriasuiza.com.
Destinataires et sous-traitants
En règle générale, vos données ne sont pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale. Pour fournir les services de la boutique, nous faisons appel à des prestataires susceptibles d'accéder à des données personnelles, avec lesquels les contrats exigés par l'article 28 du RGPD sont en place :
| Prestataire | Service | Pays | Rôle RGPD | Garanties |
|---|---|---|---|---|
| Clerk, Inc. | Comptes utilisateur et authentification | États-Unis | Sous-traitant | Clauses Contractuelles Types — Décision (UE) 2021/914 |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Passerelle de paiement | Irlande (UE) | Responsable indépendant | Traitement dans l'UE ; transferts vers Stripe, Inc. (États-Unis) couverts par des Clauses Contractuelles Types |
| HubSpot, Inc. | Gestion des clients (CRM), communications et analyse de la navigation web sous réserve de votre consentement aux cookies | États-Unis | Sous-traitant | Clauses Contractuelles Types — Décision (UE) 2021/914 |
| Microsoft Ireland Operations Ltd. | Analyse de l'utilisation du site (Microsoft Clarity) : cartes de chaleur et enregistrements de session, sous réserve de votre consentement aux cookies | Irlande (UE) | Sous-traitant | Traitement dans l'UE ; transferts vers Microsoft Corp. (États-Unis) encadrés par des Clauses Contractuelles Types — Décision (UE) 2021/914 |
| Google Ireland Limited | Analyse d'audience (Google Analytics) et mesure des conversions des campagnes publicitaires (Google Ads), sous réserve de votre consentement aux cookies | Irlande (UE) | Sous-traitant | Traitement dans l'UE ; transferts vers Google LLC (États-Unis) encadrés par des Clauses Contractuelles Types — Décision (UE) 2021/914 |
| Amazon Web Services EMEA SARL | Hébergement et infrastructure | UE (Irlande) | Sous-traitant | Traitement au sein de l'UE |
| DHL Express | Transport et livraison des commandes | Espagne (UE) | Responsable indépendant | Traitement au sein de l'UE |
| Cal.com, Inc. | Prise de rendez-vous | États-Unis | Sous-traitant | Clauses Contractuelles Types — Décision (UE) 2021/914 |
Certains de ces prestataires sont établis en dehors de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Dans ces cas, le transfert international s'appuie sur les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914) et, le cas échéant, sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework).
Vous pouvez demander plus d'informations sur les garanties applicables dans chaque cas via les coordonnées du responsable.
Vos droits
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement est fondé sur celui-ci, sans que cela n'affecte les relations établies antérieurement. Vous pouvez également exercer les droits suivants :
- Demander l'accès à vos données personnelles ou leur rectification lorsqu'elles sont inexactes.
- Demander leur effacement lorsque, entre autres motifs, elles ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
- Demander la limitation de leur traitement dans certaines circonstances.
- Vous opposer au traitement pour des motifs liés à votre situation particulière.
- Demander la portabilité de vos données dans les cas prévus par la réglementation.
- Tout autre droit reconnu par la réglementation applicable.
Vous pouvez les exercer par écrit adressé au responsable, à son adresse postale ou à info@joyeriasuiza.com, en indiquant la référence « Données personnelles » et le droit que vous souhaitez exercer.
Si vous estimez que le traitement n'est pas conforme à la réglementation, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD) : www.aepd.es.
Sécurité de vos données
Nous avons adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles que vous nous fournissez et éviter leur altération, leur perte ainsi que les traitements ou accès non autorisés.
Mise à jour de vos données et modifications de cette politique
Afin que nous puissions maintenir vos données à jour, il est important de nous informer de toute modification ; à défaut, nous ne répondons pas de leur véracité.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité appliquées aux données personnelles que vous pourriez fournir à des tiers via les liens disponibles sur ce site web.
Cette politique peut être modifiée pour s'adapter aux évolutions du site ou aux nouveautés législatives ou jurisprudentielles ; nous vous recommandons donc de la lire chaque fois que vous nous communiquez vos données.